lately, it's been easy to become distracted in relationships.
最近在感情方面容易分散注意力。
近来在情感上容易走神。
lately, I've been easily distracted in matters of the heart.
最近,在感情问题上我容易分心。
lately, my mind has been wandering easily when it comes to relationships.
近期,在感情方面我很容易分心。